Дружелюбный ретинол: шведские средства Verso

Verso (1)

Двуличные ретиноиды притворяются то супергероями, то суперзлодеями. Каким из них оказался Ретинол 8, входящий в состав продуктов шведского бренда Verso, выяснила Ира Кузьмичева.

14606424_349209155412887_7398381056803088256_n-150x150У меня достаточно жирная, но обезвоженная кожа. Периодически бывают воспаления, поры забиваются быстро. Увлажняющий крем решал проблему обезвоженности, но не все остальные. Потому несколько лет назад я купила в аптеке ретиноевую мазь. Хотя я строго следовала инструкции, после первых дней использования кожа стала еще суше, появилась краснота и все время хотелось чесаться. На этом фоне быстрое исчезновение пары мелких пятен пост-акне уже не казалось большим достижением.

Существование дружелюбного витамина А стало казаться мне таким же реальным, как существование шоколадного маффина с калорийностью укропа. Тем интереснее было познакомиться с новым видом ретинола и проверить, возможно ли невозможное.

Но сначала немного теории.


Что такое ретиноиды?

Ретиноидами называют натуральные или синтетические производные витамина А. Они  ускоряют обновление клеток эпидермиса и стимулируют синтез коллагена, гиалуроновой кислоты. Разные формы ретиноидов добавляют в кремы и сыворотки для лечения акне, осветления пигментации, разглаживания морщин.

Несмотря на эффективность, ретиноиды капризны и агрессивны. Ими нельзя пользоваться каждый день, а наносить лучше на ночь и только на сухую кожу, поскольку влага усиливает раздражение. Даже после соблюдения всех правил безопасности раздражение может быть таким, что перекроет всю радость от положительных результатов. На гипер-сухость, помидорный цвет лица и непроходящий зуд согласится не каждый.

Какие бывают ретиноиды?

Разные. Ретиноевая кислота эффективна, но описанные выше побочные эффекты относятся к ней в первую очередь. Ретинол действует мягче, хотя медленнее. Оба – повышают восприимчивость кожи к УФ-лучам. Ретинил ретиноат работает эффективно, мягко, плюс он фотостабилен, то есть не чувствителен к ультрафиолету.

Что такое Ретинол 8?

Новый дериват появился в 2010 году. Его создали врачи — нобелевские лауреаты из Каролинской университетской больницы (New Karolinska Solna University Hospital) в Стокгольме.

Ретинол 8 – комплекс, состоящий из ретинила ретиноата и витамина В3. Его эффективность в восемь раз выше других производных витамина А (в той же дозировке) и почти равна ретиноевой кислоте – однако кожу он раздражает меньше. Обычно средства с ретинолом используются строго на ночь — но кремы с Ретинолом 8 можно наносить днем под SPF (и даже сочетать с домашними пилингами).

На основе комплекса Ретинол 8 созданы средства шведской марки Verso.


Verso (11)

Что такое Verso?

1. Бренд Verso появился в 2013 году. Название переводится с латыни как «оборотная сторона» или «зеркальное отражение». Отсюда перевернутые цифры на упаковке и философия марки – отличаться от других. (Впрочем, не помню, чтобы хоть какой-то производитель заявлял «Хочу быть как все».)

2. Основатель бренда Ларс Фредрикссон закончил Гетеборгскую школу экономики и получил степень в области маркетинга. До Verso он 20 лет работал в косметическом бизнесе: участвовал в запуске компании Galderma (специализируется на косметике для лечения акне, псориаза, розацеа и других кожных заболеваний) и занимался разработкой бренда Restylane Skincare.

Ђ†аб

3. Фредрикссон – не кореец, поэтому считает, что для ежедневного ухода достаточно трех, а не 33 блюд: очищающее средство, дневной крем с витамином А и санскрин. Диетическое меню удачно вписывается в концепцию «лагом» (это такой шведский хюгге), означающую умеренность во всем. На мой вопрос про связь Verso и лагома Ларс ответил: «Ха-ха, мне нравится лагом. Но Verso – про активные составы и простой уход». Говорю же, лагом:)

4. Ларс считает, что не обязательно скупать всю линейку продуктов Verso (хотя некоторые так и поступают). Ретинол 8 вписывается в любой домашний уход и сочетаются с любыми ингредиентами, кроме других ретиноидов (в этом случае Ларс рекомендует сначала проконсультироваться с врачом).

5. Средства не содержат красителей, парабенов, минеральных масел и подходят для любого типа кожи, включая чувствительную. На жирную средство рекомендуется наносить тонким слоем, на обезвоженную – класть щедро. Не обещая чуда через пару дней, Фредрикссон гарантирует заметные изменения после 4-12 недель регулярного использования.

6.  В солнечную погоду, если предполагается перемещение короткими перебежками из дома в офис, поверх крема Verso Ларс рекомендует наносить санскрин с высоким уровнем защиты. Перед выходом на пляж или долгим пребыванием на солнце коже лучше дать выходной, чтобы не появились пигментные пятна.

Verso (4)

7. А еще у Verso красивый сайт, фотографии для которого сняла Дженни Шальман. Они совсем не похожи на привычные бьюти-имиджи, тем интереснее.

Verso (2)


Отзывы

Я тестировала средства, входящие в дорожный набор Travel Series (4400 руб.): тюбик с гелем для умывания (25 мл), дневной и ночной крем (оба по 15 мл). В тревел-кит не входит, но мне досталась миниатюра масла для лица (7,5 мл) и две гидрогелевые маски.

Гель для умывания №1 Foaming Cleanser, Verso

Одно из трех средств Verso, которое не содержит Ретинол 8. По словам Ларса, нет смысла добавлять дорогостоящий компонент в состав, который пробудет на коже пару минут и  исчезнет в водопроводной трубе.

За эксфолиацию отвечаютя энзимы папайи и манго. Очищение от загрязнений и макияжа происходит за счет ПАВа на основе кокосового масла – сульфатов нет.

Густой белый крем похож на крем для бритья в тюбиках (со слов Ларса, мужчины  действительно используют его для этих целей). Очищает, как надо – не «до скрипа». Кожа после него не пересушена. В целом — гель как гель.

Цена: 3950 руб. на сайте cosmotheca.ru.

Состав: Aqua, sodium cocoyl isethionate, sodium methyl cocoyl taurate, cetearyl alcohol, glycerin, stearic acid, glycereth-7 caprylate/caprate, lauric acid, butyrospermum parkii oil, coco-betaine, decylcocoate, glyceryl stearate, panthenol, tocopheryl acetate, carica papaya fruit extract, mangifera indica fruit extract, hydroxyethyl acrylate/sodium acryloyldimethyl taurate copolymer, phenoxyethanol, caprylyl glycol, xanthan gum, leuconostoc/radish root ferment filtrate, parfum.


Дневной крем №2 Day Cream, Verso

Содержит 0,6% комплекса Ретинол 8. Я читала, что мази с ретиноидами нужно наносить только на сухую кожу. Но этот крем можно и нужно наносить сразу после душа. Здорово, подумала я – гиалуроновой кислоте в составе будет, с чем работать.

При первом нанесении крем показался мне силиконистым: у него гладко-скользкая текстура. Но, никаких -конов в составе нет, так что, скорее, дело в масле ши. Еще крем имеет желтоватый оттенок (в составе – куркума), но кожу он не окрашивает. На ощупь она становится гладкой-гладкой. Ощущение остается и когда крем полностью впитывается, и после вечернего демакияжа / умывания. За время тестирования тон кожи стал ровнее. Пигментация и следы постакне посветлели. 

Цена: 9200 руб. на сайте cosmotheca.ru.

Состав: Aqua, ethylhexyl methoxycinnamate, niacinamide, butylene glycol, c12-15 alkyl benzoate, diethylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoate, diethylhexyl carbonate, heptyl undecylenate, glycerin, butyrospermum parkii oil, tapioca starch, cetearyl olivate, sorbitan olivate, ethylhexyl triazone, jojoba esters, canola oil, retinyl retinoate, hydroxyethyl acrylate/sodium acryloyldimethyl taurate copolymer, tetrahydrodiferuloylmethane, tetrahydropiperine, tocopheryl acetate, curcuma longa root extract, sodium hyaluronate, tocopherol, cetyl palmitate, sorbitan palmitate, citric acid, phenoxyethanol, caprylyl glycol, polymethylsilses-quioxane, sodium hydroxide, parfum.


Ночной крем №3 Night Cream, Verso

В составе – витамин С и те же 0,6% Ретинола 8, гиалуронат натрия. Так что разглаживание и выравнивание тона на том же уровне – и тоже никаких раздражения и сухости.

Текстура ночного крема легче, чем у дневного. Ларс пояснил, что в нем меньше жиров, поэтому я поменяла «день» и «ночь» местами.

Цена: 8400 руб. на сайте cosmotheca.ru.

Состав: Aqua, ethylhexyl methoxycinnamate, niacinamide, butylene glycol, c12-15 alkyl benzoate, diethylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoate, diethylhexyl carbonate, heptyl undecylenate, glycerin, butyrospermum parkii oil, tapioca starch, cetearyl olivate, sorbitan olivate, ethylhexyl triazone, jojoba esters, canola oil, retinyl retinoate, hydroxyethyl acrylate/sodium acryloyldimethyl taurate copolymer, tetrahydrodiferuloylmethane, tetrahydropiperine, tocopheryl acetate, curcuma longa root extract, sodium hyaluronate, tocopherol, cetyl palmitate, sorbitan palmitate, citric acid, phenoxyethanol, caprylyl glycol, polymethylsilses-quioxane, sodium hydroxide, parfum.


Масло для лица №7 Super Facial Oil, Verso

Содержит масло рапса, подсолнечника, ши (снимают раздражение и увлажняют). Концентрация Ретинола 8 здесь меньше – 0,06%. Можно использовать утром и вечером: добавлять в увлажняющий либо тональный крем или – как я – наносить самостоятельно.

Я много раз пробовала добавить масла в свой уход, но оказывалась недовольна: на коже ощущалась жирная пленка, которую поскорее хотелось смыть. Видимо, дело в том, что я на себе не экономлю и наношу масло щедро, как крем. Только спрей-дозатор Verso вывел меня на путь истинный. Два пшика – это меньше двух капель из пипетки. Я растираю масло в ладонях, прикладываю их к лицу, слегка массирую кожу и после этого крашусь. Правда, нанесенный поверх тон на масляной основе – вроде, Maestro Glow от Giorgio Armani – держится плохо и превращает лицо в масляный блин. А с моей нынешней безмасляной основой Silk Creme Oil Free Photo Edition Foundation от Laura Mercier такой проблемы нет.

Для ежедневного ухода я по-прежнему предпочитаю крем, но когда придется спасать лицо от экстремальной обезвоженности – в жару или отопительный сезон – буду делать это с помощью масла.

Цена: 13 900 руб. на сайте cosmotheca.ru.

Состав: Caprylic/capric triglyceride, isopropyl isostearate, shea butter ethyl esters, caprylyl methicone, helianthus annuus seed oil unsaponifiables, tocopheryl acetate, canola oil, retinyl retinoate, tocopherol.


Гидрогелевая маска №9 Deep Hydration Mask, Verso

Гидрогелевая маска состоит из двух частей: верхней (от лба до середины лица) и нижней. Когда подопытный – то есть я – находится в вертикальном положении, она не стремится к полу и все положенные 20 минут остается на месте. Нижняя часть доходит ровно до линии челюсти, хотя у меня лицо явно размера не больше S.

Маска должна надолго увлажнять кожу: силикагель (силикон в виде геля) и гиалуронат натрия удерживают влагу до 120 часов. Я спросила Ларса, значит ли это, что 5 дней можно не мазать лицо кремом. Ларс ответил: «Фигушки» (вольный краткий перевод:)) Маска не заменяет, а дополняет основной уход.

Но я все равно рискнула: приклеила утром и не нанесла крем после. Вечером удалила макияж и легла спать. Проснувшись, ощупала лицо, обнаружила его гладким-прегладким (шла четвертая неделя тестирования), посмотрела в зеркало и сказала «Вау!». Раз пять сказала. Если представить мое утреннее лицо в виде мятой футболки, то Deep Hydration Mask – это утюг.

Цена: 6300 руб. на сайте cosmotheca.ru.

Состав: Aqua, butylene glycol, glycerin, caprylic/capric triglyceride, citrus paradisi (grapefruit) fruit extract, ceratonia siliqua gum, chondrus crispus powder, glyceryl stearate, sodium polyacrylate, cellulose gum, hydrogenated polydecene, sea water, trideceth-6, silica, 1,2-hexanediol, octyldodecanol, chondrus crispus (carrageenan) extract, polyquaternium-51, ammonium acryloyldimethyltaurate/vp copolymer, hydrogenated lecithin, ceramide 3, glycosyl trehalose, hydrogenated starch hydrolysate, caprylyl glycol, sodium oleate, sodium hyaluronate, polyglutamic acid, acetyl hexapeptide-8, ethylhexylglycerin, cladosiphon okamuranus extract, disodium edta, phenoxyethanol, parfum.


Все бренды хотят отличаться друг от друга. Ясное дело, не у всех получается. Verso удалось сделать эффективный, работающий уход с ретинолом — и без неприятных побочных действий. Подруги заметили, что это первая марка за долгое время, которую я рекомендую направо и налево.

А вы пробовали что-то из этой марки?


Ира Кузьмичева живет в Санкт-Петербурге, пишет на постоянной основе для рубрики «Красота» на сайте elle.ru, ведет колонку в журнале Aeroflot Style, а самые интересные новинки обозревает в своем инстаграме.





23 комментариев

Добавить
  1. Маша Морозова

    Я пробовала N3 Night Cream и N5 Eye Serum, оба хороши! Раздражений, шелушений от них не произошло. Но я на ретинолах сижу уже около 20 лет, привыкла. У Verso понравились упаковки и дизайн — стильно и функционально.
    А сейчас сижу на ретиноле от DECIEM The Ordinary, их Advanced Retinoid 2% вообще супер! Тем более по цене меньше 10€ за 30мл. Поливаюсь от души!

    • Юлия

      о, а расскажите о вашем опыте! какие ретинолы советуете еще? )

      • Маша Морозова

        Из последних понравился крем pH Formula Vita A 1,5% Retinol Complex. У меня пористая жирная кожа и как ночной крем (зимой) он был хорош. Я написала в блоге после 2 месяцев регулярного использования, что не хочется даже тональным мазаться — так хорошо выглядит кожа 🙂 И проблем не было никаких с шелушением.

      • Наталья

        Как интересно! А Триретин не пробовали?

  2. Наталья

    Интересная линейка. Увидев заголовок, решила, что будет очередная пустышка с ретинил пальмитатом:)

    Кстати, наносить ретиноиды на сухую кожу рекомендуют для лучшей впитываемости, а не для снижения реактивности. И да, к ретиноидам, по крайней мере к таким «классическим», как ретиноевая кислота и ретинол, обычно нужно привыкать, так что жалобы на сухость в начале применения — в рамках нормы.

    P.S.: у дневного и ночного крема составы указаны одинаковы, а было бы любопытно узнать, какая там в ночном креме аскорбиновая кислота.

  3. Anna

    Я сейчас пользуюсь их сывороткой (№4 которая), уже более месяца. Очень нравится тем, что не вызывает никаких раздражений. Вообще. Совсем. Даже намека на раздражения. Даже будучи нанесенной на чуть влажную кожу (что с ретиноловыми продуктами делать не стоит, но я была полутруп и не стала ждать, пока высохнет лицо). Даже при ежевечернем нанесении (что бывало с другими «белыми и пушистыми ретинолами у меня ранее). Правда, я и изменений каких-либо пока не вижу. Но это (а) невысокая концентрация, хотя производитель уверяет, что 0,1% их ретинола в этой сыворотке эквивалентны 0,8% «нормального» ретинола, (б) я на этот ретинол перешла с другого (Sesderma Reti-Age), а до этого тоже был ретинол и т.д. То есть кожа с ретинолом знакома хорошо. Точно закончу этот флакон. Есть очень-очень высокая вероятность, что куплю второй, если через 3 месяца пользования увижу разницу.
    Еще нравится тем, что после сыворотки мне не нужно еще какое-то увлажнение, сама по себе она весьма увлажняющая и питательная (масло ши, сквален и куча прочих увлажняющих ингредиентов).
    Дозатор отличный, что также важно (не плюется, дает ту дозу, которая нужна, позволяет «добыть» совсем каплю, если надо еще). Не нравится только одно — я не понимаю, сколько во флаконе осталось… Совсем непрозрачный, даже при поднесении к лампе. Ну будет сюрприз 🙂

    У меня лежит подарок при покупке — миниатюра этой сыворотки, ее буду брать в поездки параллельно. Я сама выбрала (эх, надо было брать что-то еще попробовать), но я покупала (и буду покупать) не в России, цены приятней, миниатюры время от времени предлагают.
    Надо будет обязательно присмотреться к маске. И, может, еще сыворотке для глаз.

  4. Наталия

    Я получила пробник сыворотки в весенней косметичке культбьюти и подсела: впервые за примерно 15 лет борьбы с акне у меня почти чистая кожа, да и то потому, что иногда ленюсь умываться нормально.
    Режим в итоге состоит из умывания вечером маслом Aesop с помощью Foreo Luna, утром только водой, утром сыворотка Verso и их же дневной крем/SPF Resultime, вечером суспензия витамина С Ordinary/ночной крем Verso/ночная маска.

  5. Нина

    Как-то скептически отношусь к этой линейке. Концентрация ретинола, как основного действующего вещества, очень мала. И, конечно, никаких раздражений и шелушений быть не должно. До результат доехать можно, но времени на это уйдет гораааздо больше. Я сейчас на ретиноле Zo Skin.

    • Anna

      Скажите, а Вы ретинол Obagi не пробовали?
      Я все засматриваюсь на линейку Zo Skin, но у меня до этого Obagi не пошел, очень сильно сушил и раздражал кожу (хотя консультировалась при подборе ухода Obagi с дерматологом, работающим с ним).

      • Аня

        Вопрос не мне, но я влезу. Я сейчас пользуюсь ZO Retamax (который рецептурный). Если вы не приемлете раздражений, шелушений и прочей радости адаптации к высоконцентрированным ретиноидам, то наверное вам ZO не очень подойдет, т.к. у них даже не рецептурные ретинолы (ночные сыворотки) требуют вырабатывания толерантности кожи к ретинолу. Тут без некрасивых покраснений, высыпаний, шелушений и, возможно, сухости не обойтись. Стоить отметить, что кожа преображается за месяц — рельеф сглаживается невероятно, поры становятся невидимками практически.

        • Anna

          Спасибо! Месяц-то — другой не проблема, но я c Obagi (более ранней версией д-ра Обаджи) не подружилась совсем, увы. Она провоцировала дерматит, в очень неприятных его проявлениях. Пришлось уйти на Retin-A, индийский дженерик оказался более приемлем в плане раздражений, просто дискомфорт и некоторая сухость. Но я за почти год его использования не увидела результатов (кроме повышенной чувствительности), так что перешла на более «белые и пушистые» варианты. Работают — не работают — кто ж его знает, но хоть дискомфорта откровенного без результата не доставляют.. Наверное, ZO даже не буду пробовать

          • Аня

            Анна, так вы имеете ввиду третиноин? Я говорила про ретинол, а не про третиноин. Все таки ретинол дает значительно меньшее раздражение обычно. В ZO достаточно жесткий протокол третиноина (0.1%!!!) с гидрохиноном, и его максимальное использование на первый курс 5 месяцев, затем 4-5 перерыв и еще раз жесткий курс, если есть показания. К сожалению, начав, многие женщины не выдерживают и половины курса из-за сильных побочек.

        • Anna

          Аня, нет, сначала был именно Обаджи ретинол 0,5%, просто дерматолог говорил, что на третиноине я увижу лучшие результаты и что если ретинол пойдёт, можно будет попробовать их же третиноин, по рецепту, который они дают. А я и на их ретиноле, увы, не смогла дождаться — дерматит…. Поэтому потом пробовала третиноин Ретин-а, сносно в плане переносимости, но вот что-то без результатов.
          Скинсьютикалс ретинол 0,5% у меня пошёл значительно легче, но не каждый день, через день — самое частое. И ЗО я смотрю тоже на ретинол.

          • Нина

            Анна, Obadji не пробовала. Мне косметолог сразу сказала идти на ZO. После ухода самого Доктора Обаджи из своей же компании (как ни странно), формулы у них как то не оч великолепны. Я, как и Аня, пользуюсь Retamax, 1% ретинола там. Тут, конечно, надо все постепенно. Иначе не избежать катастрофы в плане повышения чувствительности кожи и шелушений/раздражений. Начинала с 2-х раз в неделю (среда, воскресенье). Потом через месяц/полтора перешла на 3 раза (надо смотреть по «ответу» кожи, конечно). На всякий случай есть у меня Restoracalm, он сразу снимает всякие неприятности от ретинола, если они есть.

          • Нина

            Много текста получилось:) Если побаиваетесь, то можно начать с 0,5%. Третиноин гораздо жестче ретинола. Но и результат, как следствие, быстрее. Но с такими вещами «тише едешь, дальше будешь».

    • Ира Кузьмичева

      Смысл как раз в том, что при небольшой концентрации ретинола 8, эффект такой же, как у других ретиноидов.

    • Anna

      Нина, спасибо (ниже ответить не дает). Я все-таки присмотрюсь ближе к осень к ZO, как раз всех «белых и пушистых» допользую.

  6. Анастасия

    очень бы хотелось попробовать, но зачем производители везде добавляют масло ши..? Мало того, что оно камедогенит на многих, а у меня на на него аллергия в виде отека Квинке :((( сижу на 1% Retinol Booster от Paula’s choice — работает стабильно хорошо, что даже скучно, хочется что-нибудь новенькое)))

  7. Andrea

    Фамилия фотографа в русской транскрипции Щельман, не Шалман ) И lagom совсем не эквивалентное hygge понятие, конечно.

    По теме — линейка очень интересная, давно на нее посматриваю, сыворотку точно после вашего обзора попробую. Спасибо, что поделились опытом!

  8. Екатерина

    А я пользуюсь ретинолом Ultraceuticals в максимальной дозировке, отлично! Утром 15% витамин с и все это закрываю увлажняющим кремом с СПФ 👍🏼

  9. Leto

    Была миниатюра их сыворотки, очень высушила кожу, пошла шелушения и, хотя применяла не ежедневно.


Добавить комментарий Отменить ответ