Независимый
Ресурс
О красоте
все проекты
 

Чрезмерное употребление бьюти-блогов вредит вашему здоровью!

Ya-z-va 2 октября 188

Второе название этого поста, собственно, могло бы быть таким: Привет, мои тигрятки!

Даже не знаю, что меня остановило. Видимо, маниакальная боязнь плагиата, не иначе. А начиналось все, между прочим, с желания, высказанного вами хором и полностью совпавшим с моим собственным желанием разнообразить еженедельные блог-роллы. И пошла я по ссылкам, в надежде отыскать новые чистые голоса, свежие мнения, прекрасные свотчи. Ага. А благими намерениями — сами знаете, что куда выстлано. Угу. Прочитав сто или около того новых (для себя) бьюти-блогов, я решила, что не могу с вами всем этим не поделиться. А то умру. А на фига?! Мне себя жалко.

Ну, в общем. Мама, мы все тяжело больны, далее — по тексту. Считайте это своеобразным блог-роллом, написанным во спасение русского языка и себя от язвенных колик, которые близки.

Делюсь прочитанным,  для удобства восприятия и некоторых обобщений делю цитаты на подглавки. Активные ссылки не ставлю — публичная порка не входит в мои планы. Некоторые авторы, тем не менее, себя могут узнать. Заранее простите. Ничего личного, всех люблю, блогер никому ничего не должен, он пишет как слышит, как дышит и как свотчит, не вопрос.

1. Тестю, тестю, свотчу, свотчу, а не фотается

Самая обширная группа. Диагноз — «русский забыл, английский еще не выучил». Цитировать бессмысленно ввиду запредельного количества цитат. Наиболее часто встречающиеся фразеологические обороты «я его тестю», «я его пока не затестила/только что затестила», «надо тестить непременно«. Слово «попробовала», видимо, адски немодное, я одна это как-то упустила. Вопрос — чего тогда «не затраила»? Тоже было бы симпатичненько: «я его траю», «а я затраю его завтра!»

«Фоты» и «зафотаю» тоже на гребне актуальности. А слово «сниму» и — боже упаси — «сфотографирую» говорить, видимо, стыдно. «Давненько я не писала, все возможности пофотать не было. На вебку не хотелось, т.к. не передает всего

Еще очень сладкое слово — «лук». Поскольку многие наши бьюти-блогеры — они еще и фэшн-блогеры, это понятно, то встречаются вот такие чудеса:

«Посидела на луке и составила примерных три лука на свое день рождение.»

Слово «свотчи» при этом само по себе меня не терзает и не ранит — оно вполне уже, как мне кажется, прижилось. Но производные от него шершавят все равно. Ладно, это глубоко личное, как и ненависть к словосочетанию «послушайте этот аромат», навязанное нашим консультантам на тренингах (чему другому бы они так шустро обучались), а оттуда шагнувшее в широкие народные массы. И понеслось по городам и весям нашей необъятной:

2. «Слушаю волнующие ароматы в магазе за углом»

В этой многочисленной категории — авторы, которые пишут, как им кажется, круто. Ну, как в журналах. Я не спорю — в наших журналах и не такое пишут. Вопрос, в каких журналах, и кто туда брал людей на работу. Но подобными вопросами авторы не задаются. Им некогда. Они пишут:

«Страна производитель этого масла — Африка, издавна африканские женщины мажут им своих детей, чтоб кожа у них была мягкая и защищала от различных инфекций и болезней, т.к. в масле ши (карите) содержатся неомыляемые жиры. Порадовало и содержание витамина E, которое также полезно для кожи.» Прочитали бы это африканские женщины — заплакали бы, как я.

Они образованы и подкованы:

«А руки мои нуждаются в ежедневной заботе, недостаточно только накрасить лицо»

«у каждой девушки есть любимый аромат парфюма.»

Они даже дают советы — ну точно как в журналах, ага:

«Не бойтесь, если немного переборщили с цветом, через некоторое время пигменты румян сольются с вашей кожей и станут с ней единым целым.» Достаточно себе представить, как пигменты румян становятся с моей кожей единым целым, чтобы никогда больше не пользоваться  макияжем, м?

«Абсолютный must-have сезона стала естественная красота, приправленная нотками элегантности и сексуальности». Про согласование множественного и единственного числа автор не слышал, но это, конечно, по сравнению с естественной красотой, приправленной нотками элегантности, уже сущие мелочи.

Они описывают свои ощущения:

«…По-прежнему нравится, отлично защищает, ненавязчивый запах мыла Dove, правда иногда распыляется белым облаком и оседает белым налетом..» Это о дезодоранте, как вы догадались. Блогер явно в хорошем расположении духа. Если бы на меня дезодорант осел белым налетом — ему бы мало не показалось. К счастью для дезодорантов, я ими не пользуюсь. Предпочитаю душ.

Это, кажется, тоже про дезодорант: «…имеет приятный необычный аромат, но хочу сказать, если Вы чувствительны к запахам, то не берите, он надоедает довольно быстро. Но по питанию никакие гарньеры рядом не валялись.» Гарньеры, может, и не валялись, а я — валялась. Ну честно.

Они подвергают серьезному анализу помады: «если просто нанести помаду и всё , то держится часа 3 , даже 4, а если кушать или пить (например), то помада начинает стираться, но не до конца……в целом стойкость вполне хорошая». А вот я бы, если честно, без излишней политкорректности, вообще не продавала бы помаду людям, которые говорят слово «кушать» — этим словом можно испакостить даже самый безупречный рот. Или лучше кушать бы им не давала. Пусть нанесут помаду — и все…

А это я даже не поняла, про что — тональное средство? Пудру? Шиммер, не побоюсь этого слова? Неужели хайлайтер?: «…Выравнивает кожу: добавляет отшлифованный блеск скулам или ультра-люксовый блеск всему лицу.» Теряюсь в догадках — что такое ультра-люксовый блеск на лице?.. Не подскажете?..

Зато есть уникальные отзывы на зубную пасту. Уникальные потому, что обзоры зубных паст как-то нечасто встречаются, а жаль. Когда еще прочтешь: «паста отличная! после использования не имеет противного привкуса во рту.» Вы только вдумайтесь, вдумайтесь. Она, эта паста, после использования, во рту не имеет привкуса. Все имеют, видимо — а она нет!

Они могут оценить аромат: «Аромат окутывает свежестью и веет прохладой. Из минусов: 1 — с Jasminora довольно легко  переборщить и вместо наслажления он принесет удушение».  Тут просто все из разряда — умри, Денис, лучше не напишешь!

И еще иногда они цитируют журналы. Ну, по крайней мере, ссылаются на них. Вот, например, такие советы: «Слегка смажь электрические лампочки, и твои комнаты превратятся в сад” . Это якобы совет по использованию ароматов, штоб вы тут поняли. Он якобы от Эсте Лаудер. И якобы опубликован в Нувель Эстетик. Представила эту картину — залезла на стол, смазываю слегка электрические лампочки, а тут заходит муж и говорит: «Дорогая, ты охренела?!» А я ему: «Подожди, дорогой!» И комнаты наши на наших глазах превращаются в сад: отовсюду начинают ползти кактусы и бегонии. В общем, полный день триффидов, если вы понимаете, что я имею в виду.

3. Глазики со стрелочками и морщинками

Откуда такая страсть к холуйским уменьшительно-ласкательным суффиксам — ума не приложу. Ведь и писать дольше, это же сколько надо пальчичками в клавишики-то потыкать?! Но — не лень:

«Подводки имеют в себе перламутр, для меня это не критично, я его на глазике почти не замечаю. Так как мы все таки очерчиваем наш глазик и делаем стрелочки, светлой подводка быть не должна. Дальше — свотчики»  

«И вот сами ногтики в помещении» Где-где ногтики-то?.. Где-где?..

«Ну вот выполняю один из запросиков на мои тенюшки от ессенсе однушки… но в них очень много шиммера поэтому на веко он передается в большей степени нежели сам оттенок» Вот черт, думаю, вроде как и по-русски написано, а што афтор имел в виду — вы меня стреляйте. Почему на веко шиммер передается в большей степени? Какая степень передачи шиммера на веко кажется автору оптимальной?.. Загадки, одни загадки вокруг, в мире так много еще мной непознанного…

Фэшн-блогеры не отстают: «И браслетик который я уже показывала в покупочках вместе с длинным сарафанчиком…»

Среди таких историй встречаются настолько бесхитростные, что даже трогательные: «Сегодня на завтрак я скушала три кексика. Ммм. Они такие вкусные. Хоть и из магазина. И конечно же был чай, но я его выпила, поэтому не сфотографировала!» 

Ну и что тут сказать, девушки? Нет, конечно, были в процессе поисков новых имен у меня и приятные открытия. Частью из них я с вами уже поделилась, частью — еще поделюсь. Но в целом, боюсь, придется вам читать блог-роллы с более-менее неизменным списком участников. А то, вы знаете, эти все «затестю и сфотаю» — они очень прилипчивы, и я за себя не ручаюсь. Кстати, «Привет, мои тигрятки», которое я хотела вынести в заголовок  — это тоже была цитата из одного бьюти-блога, ага.

PS. Однако есть и положительный момент во всей этой истории. В следующий раз я поделюсь с вами цитатами из пресс-релизов. Возможно, вы поймете, что бьюти-блогеры — просто великие стилисты по сравнению с копирайтерами, читая перлы которых, я всякий раз хочу спросить: «Дорогие, ну скажите же мне, наконец, где вы берете такую траву?!»

Никто не голосовал
Загрузка...
188
188
Подписка на еженедельную рассылку
Читайте также
Спецпроект
Комментарии
188
Комментировать
Marinika
Октябрь 2, 2011 at 02:34
Яна, аплодирую!!!:) И умираю со смеху:))
Злободневно, актуально и... узнала себя:))) Каюсь, грешна: "тестить" - мое словечко, постараюсь не злоупотреблять! Есть еще кое что, но не буду позориться, просто возьму на заметку:)
А вот уменьшительно-ласкательное меня раздражает (исключение - имена, хоть убей, привычка с детства)
Пост шикарный, спасибо за критику!!!
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 02:39
Марин, рада, что повеселила) надо же оправдывать иногда свой язвенный ник)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Marinika
Октябрь 2, 2011 at 02:45
Яна, иногда это очень полезно:)) Мы сами все такие, просто тщательно скрываем:))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Мангуста
Октябрь 2, 2011 at 02:50
Я Яну поддерживаю. Зачем нам в блог-ролле такие блогеры, которые даже чай не сфотографировали. :twisted: Непрофессионализм дичайший.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Marinika
Октябрь 2, 2011 at 02:53
Оксана, а как же 3 кексика которые из магазина?:)) Неужели даже они не спасут репутацию блоггера?:(
ответить
Заполните все поля
Отправить
Мангуста
Октябрь 2, 2011 at 03:05
Из магазина, фи. Вот если бы они были испечены хотя бы (ну хотя бы!) Андреем Шилковым, то тогда, пожалуй!..
ответить
Заполните все поля
Отправить
Marinika
Октябрь 2, 2011 at 03:11
Ну, все........Я под столом:)))))) "ну, хотя бы" - особо порадовало:))) Хорошо, не Томом Фордом!
ответить
Заполните все поля
Отправить
Мангуста
Октябрь 2, 2011 at 03:27
Кстати, да. Том Форд недавно приезжал, вполне можно было постараться и поставить его к плите.
Или хотя бы попросить его подписать кружку с чаем. А потом уже непременно сфотать и отсвотчить оный чай! :?
ответить
Заполните все поля
Отправить
pchelka217
Октябрь 8, 2011 at 05:19
Во-во, сначала - сфотографируй, а потом уже ешь и намазывай на себя и на лампочки!
ответить
Заполните все поля
Отправить
bingom
Октябрь 2, 2011 at 03:32
Сижу, значит. С браузером поругалась и он впезапно вспомнил русский - это к моим комментам в предыдущий пост, если вам не сложно, удалите их.

Читаю вот этот пост и в полный голос ржу конем (конь большой, а еще ненормальный - он ночью не в стойле спит, а энторнетики читает, за кексиком с чаем). Муж воодушевился и подходит смотреть, чего это я так ржу. Он очень надеялся, что это не бьюти-блог (он меня ими попрекает). И он не поверил мне, когда я сказала, что, да, бьюти-блоги веселят! Ох как веселят)))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 11:33
ваши комменты латиницей были очень милые) вы действительно настаиваете на удалении?
ответить
Заполните все поля
Отправить
bingom
Октябрь 2, 2011 at 02:34
да я не то, чтобы настаиваю))
ответить
Заполните все поля
Отправить
blondycandy
Октябрь 2, 2011 at 06:26
Ахахаха)))) Потестила, затестила, послушала духи - меня тошнит...
Особенно от производных глагола "тестировать".
Не могу комментировать по пунктам. Мой следующий блогролл будет посвящен людям с хорошим русским языком и умением им пользоваться. Я давно искала формат.
Текст - супер! Спасибо-спасибо))))
ответить
Заполните все поля
Отправить
time4beauty
Октябрь 2, 2011 at 11:25
Ктая, ты бы знала, с каким трудом мне приходится избавляться от слова "тестировать", причем безотносительно того, откуда продукт. Я 5 лет занималась тестированием софта, и это слово для меня родное и любимое :) Но в бьюти оно смотрится несколько странно, так что страюсь избегать. А вот всякие тестить-затестить не люблю.

Яна,
Отличный пост. Но где ты таких берешь? Я когда искала ссылки для блог-роллов, не встречала достаточного количества няшек и кексиков :)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 11:30
Даша, ну в интернете я таких беру, где же мне их еще брать))) не лень если - прогугли ссылки целиком, получишь свою порцию ноготков в глазики)))
ответить
Заполните все поля
Отправить
time4beauty
Октябрь 2, 2011 at 11:35
Сейчас кофе сварю и пойду гуглить :)
Я на самом деле такое только на форумах втречала или в каких-то сообществах. У меня так получилось, что лента вцелом хорошая, и в ней ссылки на блоги без всяких мимими.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 11:41
неееее, на форумы я вообще не засовываюсь))) это все блоги, причем некоторые даже стэнд-элоун)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 11:32
Катя, меня тошнит от такого количества слов, что даже странно, что какой-то процент пищи успевает усваиваться) пожалуйста!
ответить
Заполните все поля
Отправить
bingom
Октябрь 2, 2011 at 02:42
вот кстати говоря, когда в связи с бурлениями в бьюти-нахе поднимались разговоры о том, что читателям не нравится в ББ, единственным объективным критерием, помимо достоверности свотчей, который я могла бы выделить, был нормальный русский язык. Нужно иметь очень развитое чувство языка, как по мне, чтобы нарочитое искажение слов и все эти суффиксы выглядели уместно в тексте о косметике.

А "носить" аромат по тексту обзора туда-сюда не возбраняется? :)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 02:47
язык вообще индикатор всего, если всерьез об этом говорить. и показатель. для меня, если честно, язык и вкус - это нравственные категории. понимаю, что это субъективно, но если человек плохо изъясняется и безвкусно одевается, я подозреваю, что он может так же плохо и безвкусно себя вести. А "носить" ароматы не возбраняется вообще, что же с ними еще прикажете делать?!)))))
ответить
Заполните все поля
Отправить
bingom
Октябрь 2, 2011 at 03:04
Как что? Нюхать и чахнуть :)

Понимаете, я раньше наивно полагала, что и слушать его не возбраняется)) Но тут я ничего не могу возразить, т.к. мое чувство языка тоже оставляет желать, а видела этих слушателей ароматов много где. И еще вопрос уже вдогонку - "разнюхивать" и "разнашивать" ведь тоже к аромату не прислоняют в кругу образованных? Или таки да?

Вообще, мне на счет унизительно-ласкательных оборотов очень живо вспоминается сообщество косметичка. Причем, несчастные суффиксы и мягкий знак перед -ся не только в инфинитиве глагола это было во многом привычно. Но там порой ТАКИЕ перлы попадались, что мама дорогая. Пойти, наковырять, что ли...
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 03:37
да на самом деле все что угодно прислоняют в этом кругу, и разнашивают, и разнюхивают, и раскатывают. есть правила, есть те, кто их не знает, а есть те, кто их нарушает и устанавливает новые - это все живой процесс, имхо. а если наковыряете чего интересного - пишите на мейл, мне любопытно, правда!
ответить
Заполните все поля
Отправить
Fierce&Cute
Октябрь 2, 2011 at 07:22
прочла как 'неосмысляемые жиры'
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 11:28
Мур, там такие неосмысляемые жиры у людей в головах, диву даешься...)))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Лида
Октябрь 2, 2011 at 08:22
Забавно! Против "послушать" ничего не имею - если только оно не произносится слащаво-консультантским голосом)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 11:28
Лида, оно ВСЕГДА произносится таким голосом, оно даже пишется таким голосом)))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Лида
Октябрь 2, 2011 at 11:36
Оно даже у вас встречается))))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 11:37
а вы знаете, как меня саму иногда от себя самой тошнит?!))))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Лида
Октябрь 2, 2011 at 11:39
Я думаю, что это свойственно любому человеку с нормальным уровнем самокритики) Моя мама говорит, что всегда собой довольны только идиоты))
ответить
Заполните все поля
Отправить
fondsmarins
Октябрь 2, 2011 at 08:32
Смеялась до слёз над абзацем про лампочки.
Вот просто до слёз. Меня так смешили буквально несколько раз в жизни))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 11:27
пишите мне на почту, если наткнетесь где-нибудь на что-то подобное) будем продолжать работу в этом направлении))))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Natalya
Октябрь 2, 2011 at 09:21
Яна, отлично! Продлили себе жизнь на энное количество минут :)
Девочек-блоггеров (думаю, большинство этих "глазиков" и "ногтиков" еще достаточно молоды)хочется вернуть обратно в школу на дополнительные занятия по русскому языку.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 11:26
Наташв, увы, есть и вполне половозрелые носители ногтиков и любители посмазывать лампочки...
ответить
Заполните все поля
Отправить
Vasilina
Октябрь 2, 2011 at 10:24
Яна, спасибо за отличное настроение с утра!)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 11:25
пжлста! если наткнетесь на что-то подобное в блогах = присылайте на почту, будем оздоравливать процесс вместе))
ответить
Заполните все поля
Отправить
BeautyTuning
Октябрь 2, 2011 at 10:53
Яна, люблю Вас всей душой за острый ум и язык(чок, если позволите :)!
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 11:23
спасибо! их есть у меня, ага)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Kar_damon
Октябрь 2, 2011 at 11:24
Яна, гениальный пост!!! Спасибо за отличное настроение ! Каждый абзац....ну просто полный абзац!:))))!
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 11:39
спасибо вам, что разделяете мои представления о прекрасном... и об ужасном))))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Kar_damon
Октябрь 2, 2011 at 08:51
Кстати есть более новое и модное слово, чем тенюшки - туалетка!
Цитата: " туалетка Долч енд Габбана Лайт Блю-аромат на мой нос очень-очень нежный шипр между Со Претти Картье, Дюной и Дольче Вита Диор.":)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 09:17
туалетки - классический парфманьяческий сленг, отвратный, но давно прижившийся. его уже не вытравишь, не все умеют переключать регистры и писать EDT.))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Kitaika
Октябрь 5, 2011 at 09:15
айиии "туалетка"! кошмар на мой нос!)) впервые слышу.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Elia_chaba
Октябрь 2, 2011 at 11:41
Яна, спасибо большое за пост )) Прекрасое начало дня ))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 11:54
Эля, на здоровье! как там было сказано в одном великом фильме - "улыбайтесь, господа, улыбайтсь!"...
ответить
Заполните все поля
Отправить
Paloma
Октябрь 2, 2011 at 12:08
Прекрасно!
А парфюмерные пресс-релизы это отдельный жанр. Где люди такую траву берут?
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 12:15
Да, Катя, этот вопрос меня тоже волнует. про траву.
ответить
Заполните все поля
Отправить
bingom
Октябрь 2, 2011 at 03:06
да из Грасса же и везут. Курят всякую лаванду и мимозу, а людям потом это все читать))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 03:38
не, копирайтеры наши никогда дальше булочной из дома не выходили, это точно)))
ответить
Заполните все поля
Отправить
bingom
Октябрь 2, 2011 at 06:17
тогда остается единственный вариант - заказывают в интернете через посредника :))
ответить
Заполните все поля
Отправить
nastasyia
Октябрь 2, 2011 at 12:18
Наверное, из всех "странных" слов я не могу найти адекватную замену в русском языке только для слова "свотч".
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 12:25
Поэтому оно и приживается органично. полемика по поводу использования заимствованных слов насчитывает много веков:)) "...Но панталоны, фрак, жилет - всех этих слов на русском нет (...), Катков, прости, - не знаю, как перевести". (С) АСПушкин
ответить
Заполните все поля
Отправить
Даша
Октябрь 2, 2011 at 07:03
Не совсем верная цитата. Таки: "Шишков, прости..."
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 07:29
Точно, Шишков! Спасибо, Даша. Катков там просто рядом пробегал)))
ответить
Заполните все поля
Отправить
blue sky frog
Октябрь 2, 2011 at 12:25
я считаю, что ее и не нужно искать. заимствование слов из иностранных языков не всегда плохо.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 12:30
согласна. единственное что всегда плохо - это скверное владение родным языком:) при условии соблюдения этого пункта можно позволить себе любые заимствования с любого языка, хоть с удмуртского)))
ответить
Заполните все поля
Отправить
blue sky frog
Октябрь 2, 2011 at 12:20
Ну-ну, ждем продолжения поста, посвященного тем, кто пишет на английском. Меня русскоязычные примеры, перечисленные в посте, не задевают так сильно, как то, что сейчас стало появляться на английском (при этом английский, естественно, никто не считает сложным).
ответить
Заполните все поля
Отправить
Лида
Октябрь 2, 2011 at 12:22
Это вообще отдельная тема, к сожалению...
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 12:26
увы. автором этого поста мне не быть. я английский читаю свободно, но не чувствую так, как русский. а здесь контекст имеет огромное значение.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Елена
Октябрь 2, 2011 at 12:25
О,это вы еще в beauty-nax на LJ не заклядывали, вот там кладезь народной мудрости :)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 12:28
нет, сознательно не хожу в бьюти-нах и вообще не шляюсь по сообществам, даже на демонстрации не ходила - больших скоплений народа побаиваюсь с детства.:)))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Lina
Октябрь 2, 2011 at 12:59
Яна, очень смешно, я аж проснулась. Да, не знаю, как Виталик, а я теперь по воскресеньям, как говорит моя преподавательница по иероглифам "не сдерживаю себя искусственно". Но ваш пост очень нефигово меня взбодрил, и спасибо вам за это! Я, правда, хочу отметить другое. Это какое мастерство надо иметь, чтобы ответить настолько по-разному и настолько интересно на десяток почти одинаковых комментариев!)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 01:20
не сдерживай себя искусственно, Линка! :))) с добрым утром!
ответить
Заполните все поля
Отправить
catherine
Октябрь 2, 2011 at 01:17
Я с Вами согласна в том, что чтобы претендовать на серьезный бьюти-блог надо обладать минимальным чувством слога и знаниями о индустрии выше, чем на бытовом уровне, а такое встречается в единичных случаях. Еще какой-то процент не делает вопиющих ляпов, и это тоже вполне читаемо. Но в целом все равно все у всех на виду, это в англоязычной блогосфере 7000 блогов...=)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 01:24
пользоваться русским языком надо не для того, чтобы претендовать на серьезный бьюти-блог, вообще не для того, чтобы на что-то претендовать, а просто чтобы им пользоваться, а не издеваться над ним и не глумиться))) знания об индустрии тут тоже не при чем - не обязательно вообще что-то знать, чтобы не писать про "аромат парфюма". здравый смысл - штука полезная по жизни, не только в бьюти- и любом другом блогинге, а?)))
ответить
Заполните все поля
Отправить
spletniza
Октябрь 2, 2011 at 01:25
это было бы смешно, если бы не было так грустно, к сожалению :(
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 01:27
согласна целиком и полностью) надеюсь робко, что юмор и сатира по-прежнему серьезные орудия))))
ответить
Заполните все поля
Отправить
spletniza
Октябрь 2, 2011 at 01:49
если бы это только бьюти-блогов касалось - то и бог с ними. Но это же нас окружает постоянно и нет никаких намеков на улучшение... поэтому мне лично даже и несмешно...и уже давно.

кстати, а вас не напрягают английские слова/термины и в нормальных блогах? свотч ладно, но есть куча всего, что спокойно переводится на русский язык.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 02:01
вирус "русский как иностранный" и "русский читаю и перевожу со словарем" его разнообразные штаммы - хуже чем грипп. он распространяется на всех. а что вы имеете в виду под "нормальными" блогами? не про бьюти? или про бьюти, но выше уровнем, чем упомянутые?
ответить
Заполните все поля
Отправить
spletniza
Октябрь 2, 2011 at 02:11
нет, именно бьюти, но из "топовых" (= выше уровнем, по-русски):)

Хотя могу допустить, что это дело вкуса - я, видимо, за время учебы на всяких гуманитарных факультетах, привыкла, что если есть нормальный русский эквивалент, то иностранное слово только все портит.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Виктория
Октябрь 2, 2011 at 01:27
Яна, спасибо за тему.
Читала с горечью, давно уже не смеюсь... ввиду того, что ежедневно вижу это не только в интернете.
К сожалению.

Ввиду своей работы, вынуждена бороться с этим на тренингах и в блогах, ПРО-блогах, альтруистически надеясь улучшить ситуацию..
Как понимаете - большинство на то и толпа, что думать не способно. А вот копировать глупости видимо всегда будут.

Очень понравилась ваша классификация тем, даже хочеться продолжить =))
Нравятся ваша журналистская внимательность и структурированность.
Спасибо!
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 01:32
Виктория, давайте продолжим классификацию))) я не надеюсь изменить мир, но всегда есть шанс хоть чуть-чуть улучшить ситуацию. по крайней мере те, кто умеет думать в принципе, не будут забывать это делать. тоже результат, м? и я сама - если, например, кто нибудь скопирует какой-нибудь мой перл, где одно и то же слово встречается четыре раза подряд - в следующий раз все-таки перечитаю текст, прежде чем ткнуть на кнопочку "опубликовать")))
ответить
Заполните все поля
Отправить
bella-shmella
Октябрь 2, 2011 at 01:36
Яна! Ржу!)) (пойду достану "Стилистику русского языка", "потестю" на досуге:)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 02:02
)))) Надя, я бы ее даже засвотчила у себя в голове))) сама иногда... ну что там, nobody is perfect)))
ответить
Заполните все поля
Отправить
bella-shmella
Октябрь 2, 2011 at 02:04
просто порой быстро пишешь, сразу публикуешь и не всегда перечитываешь.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 02:07
я знаю. у меня вообще другая проблема. я когда на работе пишу в макет журнала, даже в ворде просто - я вижу ляпы и смысловые, и стилистические. когда пишу в админке - не вижу. почему - не понимаю, парадокс.
ответить
Заполните все поля
Отправить
kavalerievna
Октябрь 2, 2011 at 01:58
О! Узнаю брата Колю, а точнее себя в некоторых фразах )))) Буду ,прямо таки ,каленным железом выжигать слова-паразиты из своего лексикона !!!
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 02:05
все мы тут иногда братья коли))) nobody is perfect, как было сказано выше)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Юлия
Октябрь 2, 2011 at 02:38
Впечатляет. Буквально на прошлой неделе решила поискать новые для себя блоги, но уже после третьего мое чувство прекрасного просто спряталось в дальнем углу и попросило успокоительного)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 02:42
пришлите на почту особенно запавшие в душу перлы, Юля, а? )
ответить
Заполните все поля
Отправить
Юлия
Октябрь 2, 2011 at 02:49
Обязательно, если снова найду)
ответить
Заполните все поля
Отправить
sling
Октябрь 2, 2011 at 03:01
я могу тебе подкинуть идею про пресс-релиз - на Джимми Чу. Я считала слово "соблазнительный", или эротический, или сексуальный - не помню. в общем, ты увидишь, его там на каждой странице по два раза и далее везде.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 03:45
у меня не было такой красоты) кидай на мейл, жду, волнуюсь, верю))))
ответить
Заполните все поля
Отправить
sling
Октябрь 2, 2011 at 06:54
он бумажный был!%)))))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 07:25
и что ты его... того?... съела?.. )))
ответить
Заполните все поля
Отправить
sling
Октябрь 3, 2011 at 04:17
выкинула, конечно!
хотя надо было ритуально сжечь.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ksana
Октябрь 2, 2011 at 03:10
Я, читая все эти "бьюти-бложики", начала было думать, что слово "ЗАтестить" (аааа... пишу, и прямо передергивает) является нормальным профессиональным сленгом. Яна, благодарю за спасение моей психики :) Легче жить, понимая, что "затесты" и "глазики" не одну меня нервируют.
Еще, кстати, терпеть не могу восклицательные знаки по поводу и без в неограниченных количествах.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 03:49
))) это нормальный НЕпрофессиональный сленг))) я тоже, кстати, рада, что я не одинока, и нет комментов типа "руки прочь от бедных маленьких блогеров" или "я ваших гимназий не кончала, тестила, тестю и буду тестить!" может, конечно, они думают так, но хоть тихонько, про себя - и то хорошо)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Yulia
Октябрь 2, 2011 at 11:01
Ну вот, а Даша тут, было дело, предложила слоган для бьюти-блогеров - In God we trust - the rest we test )))
ответить
Заполните все поля
Отправить
bingom
Октябрь 2, 2011 at 11:19
аааааа! Какая прелесть. Хороший слоган!
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 11:38
на английском многое звучит по другому. Бродскому, например, вообще долгое время казалось, что на английском нельзя сказать глупость)))) это я не к тому, что дашин слоган считаю глупостью. наоборот, он прекрасен. особенно если его не переводить, а использовать в первоисточнике, так сказать))))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Koko
Октябрь 2, 2011 at 04:29
Читателю в этой ветке делать нечего?
Я потерялась немного.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 04:42
Коко, почему нечего делать?))) высказывайтесь!
ответить
Заполните все поля
Отправить
Koko
Октябрь 2, 2011 at 05:04
Да я в первый раз прочла, как-то захотелось резко высказаться.
Во второй раз прочла - уже спокойней.
Тут ветка блогеров первой лиги, это понятно. Но есть развитие, люди работают над собой, стараются.
И кстати, увидела в этой ветке одну девушку, которая недавно была в бьюти-нахе популярна :)
Так что, думаю, есть надежда, что когда-нибудь кто-то из упомянутых вами авторов станет крутым блогером.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 05:14
я не делю блогеров и вообще людей на какие бы то ни было лиги. я читаю блоги - и получаю удовольствие или интересную информацию, или читаю - и плАчу. я люблю русский язык и мне больно, когда его тестят и свотчат. кто в какой лиге и кто был где в бьюти-нах - мне, извините, пох)) а насчет надежды - абсолютно с вами согласна - надежда всегда есть. особенно если человек, к примеру, не только бьюти-блоги, а еще, например, книжки читает)))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Koko
Октябрь 3, 2011 at 02:49
Вы читали именно бьюти-блоги, русским языком ведь не только они пишутся.
И пресс-релизы тоже будут только самых безобидных компаний? :(
Я тоже пишу часто криво) Где-то слышала такое выражение "авторский стиль" )
ответить
Заполните все поля
Отправить
zuselkaite
Октябрь 2, 2011 at 07:01
К сожалению, не видно, чтобы эти, как Вы назвали, люди работали над собой и стрались в направлении грамотности. Вот, хоть убейте, не укладывается вголове картинка: юный блогер сидит, обложивштсь словарями и учебниками, и тарательно пишет черновик очередного поста:)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 07:27
хехехе)) ваша картинка из области ненаучной фантастики. но вдруг кто-то прочтет и будет просто включать голову в нужный момент? это тоже будет результат. да хоть если один перестанет "свотчить и тестить" не по делу - чем плохо?)))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Irina
Октябрь 2, 2011 at 05:15
Яна, браво!! Аплодисменты!!
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 05:48
Ирина, спасибо, я надеюсь, что, с одной стороны, нам еще неоднократно подбросят темы и цитаты для таких постов, а с другой - что их все-таки будет становиться все меньше и меньше. Но тогда мы найдем другие темы )))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Irina
Октябрь 2, 2011 at 06:48
И этой темы хватит надолго, но и новые будут! Не сомневаюсь )))
ответить
Заполните все поля
Отправить
s_h_a_d_o_w
Октябрь 2, 2011 at 07:54
Яна, спасибо за позитив! Меня, честно говоря, бьюти-блогеры (вот это словосочетание ужасно раздражает, кстати, но как на нормальном русском сказать то же самое, я пока не придумала) так вот, бьюти-блогеры, своими перлами расстраивают куда меньше собственных коллег, которые такого понапишут, что закачаешься. А интернет, как и бумага, все стерпит, и у каждого "тестировщика" найдутся рано или поздно свои "тигрятки")
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 08:03
а кто ваши коллеги? и, кстати, словосочетание бьюти-блогеры мне тоже не нравится, но что тут делать? не думаю, что словосочетание "девушки, ведущие блоги на тему красоты" у нас приживется))) и даже "тигрятки, свотчущие помадки", боюсь, мне не запустить в оборот:)) вот был такой писатель михаил анчаров, герой какого-то его романа не любил слова "творец" и "творчество" и предлагал называть его "фердипюксом". поскольку заниматься "фердипюксом" явно не так красиво, как творчеством, то он полагал, что на этой ниве станет меньше народа, падкого на красоту. может, стоит взять на вооружение?:))
ответить
Заполните все поля
Отправить
s_h_a_d_o_w
Октябрь 2, 2011 at 08:31
Мне кажется, определенно стоит!)) "тигрядки-помадки" это просто пять баллов! you've made my day, не меньше!
Мои коллеги, самые разнообразные люди, с высшим, между прочим образованием. Я работаю в промышленной компании. Вот они как что-нибудь напишут, так в любой цитатник без коррекции. Недавно вот финансовый директор в официальном документе, заявке на подбор нового сотрудника, попросил найти "ни в коем случае не задрюканную тихоню". Было желание в таком виде это и разместить на соответствующем сайте, сдержалась с трудом)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 09:08
ААААААААААА))) смешнооооооо)))) но автор "задрюканного тихони" хоть блог не ведет, надеюсь))) у нас тоже был на военной кафедре один полковник, утверждавший, что "на жизнь надо смотреть, спустя сквозь рукава"... но все-таки они военные. пусть стреляют хорошо. или если финансовые директора - то считают хорошо. боюсь представить, что бы они написали, приди им в голову мысль затестить помадку...
ответить
Заполните все поля
Отправить
s_h_a_d_o_w
Октябрь 2, 2011 at 09:37
Ой, я не могу, представила нашего фин. директора с помадкой, теперь не усну)))
ответить
Заполните все поля
Отправить
bingom
Октябрь 2, 2011 at 11:21
вот это вы зряяяя, про не запустить в оборот. Чугунный мост вон уже вращается со скоростью турбины самолета :)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 3, 2011 at 12:10
чугунный мост - да, взлетел))) ну что, поработаем над "тигрятками, свотчущими помадки"? выводим из обращения аббревиатуру ВВ, вводим ТСП? или КФ - красивые фердипюксы?..
ответить
Заполните все поля
Отправить
bingom
Октябрь 3, 2011 at 12:17
я не уверена, что всем понравится себя так называть, и когда их так называют, но уай нот? Just for fun
ответить
Заполните все поля
Отправить
bingom
Октябрь 3, 2011 at 12:18
КФ более нейтрально все же, голосую за него))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Little Beatle
Октябрь 2, 2011 at 08:52
Яна, браво! Очень смешно но и... грустно. У меня много блогов в подписке, есть и такие экземпляры, но большинство из них я читаю как газеты - только заголовки :) Есть надежда, что встречу интересную тему. С нетерпением жду твоего разбора пресс-релизов!
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 09:10
Алена, привет! рада тебя слышать! ))) а напомни мне твой мейл, а? или напиши мне на yana.3@mail.ru, я тебе кое-что на ухо шепну, приватное)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Fifí
Октябрь 2, 2011 at 09:48
Это случайно не я вас вдохновила с "затестом" армани крема? Вы Извините меня пожалуйста и не взыщите.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 11:05
Нет, что вы - я давно рыскала по блогам в поисках наживы :))) и потом - комменты все-таки это почти разговорная речь, а пост - почти литературная, разные весовые категории.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Fifí
Октябрь 2, 2011 at 11:13
Но все же мое оправдание - русский выходит из моего обихода, разговоры по телефону с мамой и подругой - вот и весь мой русский. Недавно выдала "она брала свое время" (she took her time). Вот такие дела(
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 2, 2011 at 11:43
зато английский наверняка прогрессирует! ничего, это нормально, пройдет. у меня крошка учился в англии - вернулся, тоже говорил "взять автобус")))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Fifí
Октябрь 3, 2011 at 09:17
Да, се ля ви
ответить
Заполните все поля
Отправить
Svetlana
Октябрь 3, 2011 at 12:19
Яна, спасибо вам за такой титанический труд - просто как христианство в массы;)
Все мы не без греха, конечно, но мне вот набили оскомину несколько выражений - что вспомнилось посреди ночи:
1. Вы/тенюшки/румяшки и т.далее такая симпОтичная
2. Люблю их/его/ее нежно
3. Довольна как слон (это вообще не поддается анализу - откуда? Чем провинился слон я не понимаю)?
В общем, и смех и грех, как говорится;)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 3, 2011 at 12:53
Светлана, ну до пророков и мессий мы пока не дотягиваем, но будем работать в этом направлении))) труд не столько титанический, сколько приятный, иначе мы бы его не делали с Юлей вовсе)) а ваши цитаты - да, они часто встречаются, это правда, но это скорее штампы, а тут все не без греха, и даже хехе мессии)))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Марина
Октябрь 3, 2011 at 04:31
Огромное человеческое спасибо за статью! Вы не представляете, как я страдаю от повальной безграмотности в рунете. От "луков" и "тенюшек" у меня буквально начинаются конвульсии, так что заголовок - святая правда. Надо еще учесть, что я филолог, мало того - преподаватель, и мне стоит большого труда сдерживаться, прямо таки хочется взять красную ручку и исправлять, исправлять! И ставить двойки, и задавать дополнительные упражнения, и отправлять на пересдачу :)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Lyly
Октябрь 3, 2011 at 07:15
А мне если честно не понравился пост, как-то это низко... В бьюти-нах вот ему место. Уже поднадоело читать разборки/сралки и прочие посты в блогах по теме "я вся такая неземная, не то что вы..."
ответить
Заполните все поля
Отправить
Марина
Октябрь 3, 2011 at 06:21
При чем тут разборки (и тем более второе слово), когда речь идет о владении родным языком. Не можешь выразить мысль - значит, она не стоит того. А раз вы обиделись, напомню поговорку - на воре шапка горит. Признайтесь, балуетесь "бьюти-блоггингом"?
ответить
Заполните все поля
Отправить
Lyly
Октябрь 4, 2011 at 07:25
Блогов не веду, ни бьюти, ни других))) Хотя так и думала, что
напишут раз не понравилось, то сама наверно грешна. Как же может не нравиться над другими поржать...

Про англоязычные заимствования, мою бабушку несколько лет назад, слово менеджер коробило, она все удивлялась - "Какой такой менеджер". А сейчас ничего - нормально. Язык живой, он изменяется, хотя и мне не всегда нравятся эти изменения.

Про высмеивания и статью, считаю что низко так делать, потому что эти "бьюти-блогеры" не приходили к вам с просьбой, ну напишите про меня или дайте рецензию. Если мне не нравится как пишет человек, я закрываю страницу и все. Я не выливаю на него "как надо, а как не надо", потому что это его блог, и это я к нему пришла. А кто знает как правильно? На разные блоги, свои подписчики. Думаю и у блогеров, которые "делают себе луки и красивошные макияжики" есть свои читатели. Да это не мы, но еще раз повторюсь, это не наш блог.
В итоге, по-моему, это формат бююти-наха. Там бы я совершено нормально отнеслась к этой статье, тут - неожидала )
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 4, 2011 at 11:50
Lyly, в двух словах - я не читаю бьюти-нах и не в курсе их формата, но мне кажется, если бы цель была - кого-то унизить, я бы ставила ссылки на этих авторов. Если вообще относиться к критике как к чему-то недостойному, то будут сплошные розовые сопли. А критика вообще-то оздоравливает любой процесс. И это не очередные бьюти-блогерские разборки - мне кажется, смысл налицо хотя бы потому, что люди, которые пишут блоги и прочитали этот пост, кое-что все-таки для себя ценное вынесли. по крайней мере их комменты об этом говорят. Но я уважаю вашу точку зрения и понимаю, что она точно так же имеет право на существование, как моя, и буду рада, если вы будете ее высказывать, насколько бы вразрез она ни шла с моей:)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Алиса
Октябрь 3, 2011 at 09:53
Нет, я все понимаю и со многим согласна. Но чем вам "кушать" не угодило? Слово как слово.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Lola
Октябрь 3, 2011 at 10:35
"Кушать" употребляется применительно к маленьким детям, это такое "сюсюкательное" слово. И еще гостя можно сказать "Кушайте, гости дорогие!". К сожалению, далеко не все это знают. Мой свекор, стокилограммовый дядька с усами, говорит о себе "я уже покушал". Со стороны это очень комично, на самом деле) Не стоит самим с собой сюсюкать, даже если ты нежная дева-бьюти-блогер.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Lola
Октябрь 3, 2011 at 10:35
*гостям
ответить
Заполните все поля
Отправить
spletniza
Октябрь 3, 2011 at 10:44
я больше люблю именно "кушать", хотя про правило(?) это слышала. Но мне "есть" по звучанию меньше нравится, поэтому я кушаю и буду кушать всю жизнь.
Могу, как носитель языка, позволить себе :)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Лида
Октябрь 3, 2011 at 10:54
Мне кажется, что здесь нужно "фильтровать" - есть личные предпочтения относительно употребления (или неупотребления) определенных слов, как в случае с автором, а есть откровенная неграмотность. То, что раздражает одного, может не бесить другого - в конце концов, может, с этим словом человек неприятный связан!:) В общем, я за то, чтобы говорить и писать грамотно и по возможности уровень грамотности же повышать, но давать людям жить и не заморачиваться по мелочам.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Yulia
Октябрь 3, 2011 at 12:26
Вы женщина, и, как считает, словарь трудностей русского языка, кушать вам можно http://www.gramota.ru/spravka/trudnosti/36_143 ))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Марина
Октябрь 3, 2011 at 06:22
Это вопрос не грамматики, а стилистики. Слово жеманное, манерное, в одной компании с "тенюшками" на "личике".
ответить
Заполните все поля
Отправить
rahmanchic
Октябрь 3, 2011 at 06:25
фи... это ж тырнет, тут все можно и всем. действительно больно, когда ТАК пишут журналисты. а многие пишут даже хуже.
ответить
Заполните все поля
Отправить
AncalimA
Октябрь 3, 2011 at 11:54
Прочитала с огромным удовольствием могое бесит, часть использую сама... Задумалась теперь постоянно буду ловить себя на мыли в этих словах спасибо:)

Не согласна только с производными от слова "свотч" мне глаза и уши не режут слова "засвотчить" например мне оно кажется вполне естественным производным от прижившегося обрусевшего "делать свотчи":)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Екатерина
Октябрь 4, 2011 at 09:25
Конечно, это интересная статья.. мне как филологу было интересно почитать. Взгляд на проблему русского языка в блогосфере очень любопытен.
Но у меня вопросы:
1) почему вам не нравится словосочетание "послушать аромат"? По-моему, учитывая, что аромат можно разложить на ноты, то эти ноты и "послушать" можно. Какие альтернативы есть? "Понюхать" - слишком низкий стиль, "попробовать" - это уже гастрономическое.. так что "послушать" - может и пафосно, но получше прочих слов.
2) Насчет "тестить" - согласна, что слово, урезанное уже от "тестировать".. Но, с другой стороны, язык стремится к экономии своих средств.. я просто не поняла, как надо - "тестировать" или "пробовать"? Но "пробовать" - тоже из гастрономической сферы опять же..
3) И вот это: «Абсолютный must-have сезона стала естественная красота, приправленная нотками элегантности и сексуальности». Вы пишите про согласование чисел.. где оно тут должно быть? я не уловила. Уловила только несогласованные падежи: "абсолютный" должно стоять в винительном.
Пока все вопросы..

Напоследок скажу, что меня не так бесят ошибки, как, например, то обстоятельство, что уже пара блогеров, сидящих, в основном, на люксе, уже вовсю тестируют Орифлейм.. то же самое, что и реклама Olay из уст Рудковской..Один из этих блогеров, хоть и является большим авторитетом, но для меня из-за этого стал неинтересен.. Так как отчетливо видна всеядность: тестируемый продукт абсолютно в лежит в реальной сфере интересов блогера, а просто "надо, раз прислали"..

Так что, по мне так уж лучше пусть пишут с ошибками, чем вызывают недоверие у читателей.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 4, 2011 at 11:57
Катерина, спасибо за отзыв и подробный разбор. По пунктам:
1) мне не нравится жеманство в любых его проявлениях. Попробовать - не только гастрономическое слово - мы все что угодно пробуем;
2) можно пробовать, можно использовать, можно носить. Слово "тестировать" подчеркивает "деловой подход", который в контексте тенюшек и губнушек выглядит как минимум смешно, как максимум - тошнотворно:))
3) спасибо - согласование падежей, конечно, вы правы абсолютно. но затошнило на на этом - со всяким может случиться:)) - а на нотках сексуальности:)
А чем вас орифлейм не порадовал? я пользуюсь иногда такими недорогими, чтобы не сказать трехкопеечными средствами, с большим удовольствием. хотя сижу на троне:))) в чем тут проблема? почему вы не верите, что такое возможно?
ответить
Заполните все поля
Отправить
Екатерина
Октябрь 4, 2011 at 12:57
Яна, спасибо за ответы)) спрашивала не в целях подкола, а из любопытства языкового, так сказать.

В общем, вы выбираете для аромата слово "пробовать"? я вот как-то не очень все же согласна сэтим.. ну тут у всех свое мнение.

Насчет Орифлейма - мне он вполне угодил.. в свое время "баловалась".. и дабы избежать упреков - я не чураюсь масс-маркета и имею таковой у себя в косметическом арсенале..
Но просто именно в упомянуом мною авторитетном блоге виден автоматизм автора в рассмотрении продукции.. Как будто сдается какой-то норматив. Нет увлеченности, интереса. Ну и при дотошном рассмотрении люкса, профа и прочего якобы случайный интерес к орифлейм сомнителен.
И я бы поняла, если бы человек, имеющий гору недешевой косметики, нашел какой-то очень качественный продукт в более демократичной ценовой категории и восторженно написал об этом.. а то на деле - простая отписка.. ну и комментарий о предоставлении продукции маркой добавляет неправдоподобности.
Ну это все только мое личное мнение.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 4, 2011 at 01:07
Ясно. Ну тогда это другая тема) хотя с другой стороны - если человек имеет горы недешевой косметики, зачем ему брать на "тестирование" хехехе орифлейм?:))) в общем, так или иначе, все или научатся писать искренне и подходить к процессу разборчивей, или потеряют читателей. не мы - жизнь научит)))
ответить
Заполните все поля
Отправить
teba
Октябрь 4, 2011 at 09:36
Яна, пишите еще! Обожаю ваше ч/ю!
В бьюти-блогах не выношу использование слова тени в единственном числе. Зеленая тень, тень тушуется легко. Ррррррр. И автор-то хороший, а сказать неудобно...
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 4, 2011 at 12:24
Спасибо! буду))) а тень зеленую я даже не встречала нигде)))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Koko
Октябрь 4, 2011 at 11:59
Яна, не могу вставить ответ на ваш комментарий в 04.10.2011 в 11:43, пишук сюда.
Слава богу, что про "пох" речь шла только про бьюти-нах) А то я подумала что как раз - про все остальное) А так все в порядке)
Ну я понимаю, что в данном случае мое несогласие с вами - это моя проблема) Что логично, я же у вас в гостях)
А цитата отличная!)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 4, 2011 at 12:29
Коко, я даже в состоянии тяжелого помутнения рассудка не могла иметь в виду, что мне пох на мнение наших читателей))) это так, на всякий случай, - во избежание каких бы то ни было мисандерстендингов в будущем))) мы тут вообще для свободного общения здравомыслящих людей, а не для того, чтобы встать на табуретку и вещать с нее истины в последней инстанции)))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Koko
Октябрь 4, 2011 at 04:23
за последнюю фразу аплодирую (искренне)
Вот поэтому я вас читаю и буду читать)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Маша
Октябрь 4, 2011 at 12:12
Позволю себе ворваться в ваш "мир красоты" - тема близкая. О глаголе "кушать". Великий и ужасный Розенталь прямо говорит: "Глагол "кушать" стилистически ограничен в своем употреблении".Литературная норма не позволяет образовывать от него форму 1 лица, т.е., если кто не помнит, нельзя сказать "я кушаю, мы кушаем", а в форме 3 лица можно только по отношению к ребенку "Петечка сегодня хорошо покушал." Формы же 2 лица используются только при вежливом приглашении к еде "Пожалуйста покушайте".
Ну а как мы понимаем, определенный уровень культуры предполагает владение литературной нормой - тут ничего не попишешь. Есть такая штука - речевая характеристика. Древние говаривали:"Начни говорить, чтобы я тебя узнал." Так что, действительно, каждый может выбрать сам, как ему рекомендоваться.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 4, 2011 at 12:20
спасибо, Маш!
ответить
Заполните все поля
Отправить
time4beauty
Октябрь 4, 2011 at 06:02
Яна, мне нужен небольшой ликбез :)
Как правильно перевести loose powder? Я начала копаться с себе и пудра-рассыпушка мне перестала нравится.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 4, 2011 at 06:11
))) рассыпчатая пудра!))) понимаю тебя - рассыпушка мне тоже не нравится)))
ответить
Заполните все поля
Отправить
time4beauty
Октябрь 4, 2011 at 06:13
рассыпчатая пудра мне тоже не нравится - это как расспычатая каша, наваристо так =)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 4, 2011 at 06:14
но это ее официальное название) ничего не сделаешь, хотя с кашей некоторое родство есть. с ггречневой например)))
ответить
Заполните все поля
Отправить
time4beauty
Октябрь 4, 2011 at 06:17
Ладно, тогда пусть будет)))

офтоп - спасибо за пост про Ellis Faas. Благодаря тебе попробовала и до сих пор нахожусь в позитином шоке. Губы отказываются краситься чем-то другим.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Наташа
Октябрь 5, 2011 at 04:35
Свежий пример в вашу копилку: "Сегодня я вымещаю на ваш суд сине-фиолетовую идею макияжа глаз." (http://kosmetista.ru/blog/beautiful_makeup/14651.html)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 5, 2011 at 04:40
супер!!! вымещаю на ваш суд - это пять! спасибо!)))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ольга
Ноябрь 6, 2011 at 04:14
Прошла по вашей ссылке, этой девочке 16-17. Подростки сейчас все разговаривают и пишут очень косноязычно. Проблема наверное в школе. Может нас учили по другому... Я думаю большая часть критики в данной статье касается именно очень юных блогеров.
ответить
Заполните все поля
Отправить
peapula
Октябрь 8, 2011 at 04:30
отличное напоминание нашим блогерам
ответить
Заполните все поля
Отправить
macsie
Октябрь 8, 2011 at 07:18
ох, не знаю, упомянули ли уже, но меня ужасно раздражают фразы вроде "помыла я голову этОЙ шампунЬЮ"
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 8, 2011 at 10:13
авторы, видимо, путают шампунь и мозоль:)) мозоль - она, шампунь - он, а почему - это, как в армянском анекдоте, сааааавэршэнна не возможнаааа объяснить!"
ответить
Заполните все поля
Отправить
Alena
Октябрь 8, 2011 at 09:57
Яна, большое спасибо за "послушать аромат".
Я когда-то поднимала эту тему у себя в журнале:
http://la-myrrhe.livejournal.com/tag/%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%20%D0%B2%D0%B5%D1%89%D0%B8%20%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B8%D0%BC%D0%B8%20%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B8

Оказалось, что не всех передергивает от этого словосочетания :).
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 8, 2011 at 10:16
то, что не всех - это нормально:)) жизнь сложна, и все люди такие разные))) в комменты к себе меня ваш ЖЖ не пустил, видимо, потому что я не френд? но насчет того, что раньше "нюхали духи", а теперь "слушают ароматы", у меня ответ есть. просто раньше в основном это действительно были духи, которых ни одним "низменным" словом оскорбить было нельзя, а теперь у нас в основном компоты, которые, как провинциальные барышни, адски боятся "низких" глаголов:)))
ответить
Заполните все поля
Отправить
Alena
Октябрь 8, 2011 at 10:23
Верно, но я не ожидала таких стилистических разногласий в кругу единомышленников :).
Это открытые посты. Вы как жж-юзер (пользователь то бишь :)) пробовали?
Прекрасно сказано!
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ya-z-va
Октябрь 8, 2011 at 10:43
А я вообще не жж-юзер, поэтому зашла просто по ссылке)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Маруся
Октябрь 9, 2011 at 10:00
Спасибо, сто раз спасибо! У меня не выдержали бы нервы собрать столько "милого" материала:)
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ирина
Октябрь 9, 2011 at 10:11
Увы, в вашем тексте есть ошибка. Вместо краткого прилагательного с двумя Н употреблено краткое причастие с одной Н. И еще, если я не ошибаюсь, в одном из предложений на месте тире должна стоять запятая. Впрочем, насколько мне известно,постановка тире вместо запятых - современная тенденция.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ирина
Октябрь 9, 2011 at 10:17
Поскольку многие наши бьюти-блогеры – они еще и фэшн-блогеры, это понятно, то встречаются вот такие чудеса.

Еще одна современная тенденция, которой вы оказались подвержены. К подлежащему, выраженному существительным бьюти-блогеры, вы добавили совершенно лишнее местоимение они.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Светлана
Январь 7, 2012 at 01:54
Спасибо большое за пост)) В голос,конечно, не смеялась, но позабавило многое)))
Слава Богу, не нашла в этих описаниях себя)))
Меня тоже раздражают эти уменьшительно-ласкательные из серии "фирмочка про производству кнопочек и скрепочек отмечает свой очередной юбилейчик", просто до ужаса. Как можно так писать, я не понимаю?
Ладно, это было лирическое отступление, а то если вовремя меня не заткнуть, о я еще долго могу писать. Еще раз большое спасибо)
ответить
Заполните все поля
Отправить
akageno_ann
Январь 7, 2012 at 04:27
Порадовало и опечалило. И пожалуй заставило присмотреться к себе на будущее.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Ника
Апрель 29, 2013 at 12:56
Забавно, конечно, но порой в своем глазу бревна не увидать...

Комментарии меня вообще заставили задуматься. От чтения некоторых (ранее уважаемых мной) "лигаблогов" я решила вообще отказаться, потому как фотографии и свотчи авторов оказались намного красивее их мыслей, а меня такое коробит. А вот некоторыми комментирующими блогерами заинтересовалась искренне. И за это спасибо.
ответить
Заполните все поля
Отправить
Заполните все поля
Отправить
Архив